1 00:00:09,650 --> 00:00:12,690 - Ieși. - Mișcă-ți fundul. 2 00:00:23,690 --> 00:00:25,170 O să-i zdrobim. 3 00:00:25,930 --> 00:00:27,890 Pot să simt asta. Să-i zdrobim. 4 00:00:31,650 --> 00:00:32,650 Mişcare! 5 00:00:33,090 --> 00:00:35,250 Hai, repede! Dați înapoi, toată lumea. 6 00:00:35,610 --> 00:00:36,810 Ce naiba este asta? 7 00:00:37,130 --> 00:00:38,450 Asta e, Mehdi. Stânga! 8 00:00:38,890 --> 00:00:41,690 Hai baieti. Intră în joc, oameni albi. 9 00:00:43,050 --> 00:00:46,450 - Continuă, retrage-te, repede. - Păstrează-te simplu. Asta este. 10 00:00:47,330 --> 00:00:51,850 asta e, Mehdi! Pe deasupra lui! Luptă pentru ea! Continuați! 11 00:00:54,690 --> 00:00:55,690 Blocați-l! 12 00:01:01,970 --> 00:01:04,410 Hai, Yves, nu a fost nimic. Du-te, du-te, du-te! 13 00:01:08,370 --> 00:01:10,530 Mehdi, joacă sau pleacă! 14 00:01:10,770 --> 00:01:13,170 Suntem doar doi dintre noi care ne apărăm. 15 00:01:15,490 --> 00:01:16,850 Bine, dați înapoi. 16 00:01:17,930 --> 00:01:20,850 Fred, Fred. Haide baieti, aruncă-te în ea. 17 00:01:22,690 --> 00:01:25,050 Păstrați impulsul, băieți. Loris merge pentru asta. 18 00:01:26,130 --> 00:01:27,690 Pe dreapta! Că! 19 00:01:28,050 --> 00:01:29,050 Hai! Hai! Hai! 20 00:01:32,730 --> 00:01:34,290 - La naiba. - Este totul în regulă? 21 00:01:34,570 --> 00:01:38,930 JOCĂ CA UN OM 22 00:01:39,370 --> 00:01:40,370 Nu e nimic. 23 00:01:43,450 --> 00:01:46,210 Le tinem. Rămâi concentrat. Toate foarte bine? 24 00:01:52,810 --> 00:01:55,570 - Crezi că e amuzant, idiotule? - Ce este asta pentru tine? 25 00:02:05,170 --> 00:02:06,530 Jucăm meciul! 26 00:02:07,250 --> 00:02:08,690 Am câștigat meciul! 27 00:02:09,010 --> 00:02:10,410 Labouheyre! 28 00:02:12,050 --> 00:02:13,250 Toma! 29 00:02:13,250 --> 00:02:14,770 A dat cu piciorul! 30 00:02:14,770 --> 00:02:16,690 A marcat un gol! 31 00:02:51,730 --> 00:02:53,010 Suntem în finală! 32 00:02:53,490 --> 00:02:54,890 Suntem în finală! 33 00:03:41,730 --> 00:03:42,730 Calmează-te! 34 00:03:43,490 --> 00:03:44,490 Stai acolo. 35 00:03:47,050 --> 00:03:49,290 Intră. Ești un idiot? 36 00:03:52,090 --> 00:03:53,970 Așteaptă aici. Vreau să vorbesc cu tine. 37 00:04:12,970 --> 00:04:15,410 Tipul ăla dezgustător din nou cu nevasta lui grasa. 38 00:04:17,570 --> 00:04:20,890 Întotdeauna aceiași oameni. Nu au altceva de făcut? 39 00:04:28,050 --> 00:04:29,370 Câți ani are acela? 40 00:04:31,330 --> 00:04:34,450 Îmi imaginez vreo 45 sau 50. 41 00:04:36,330 --> 00:04:38,090 Ei fac cele mai bune muii. 42 00:04:38,930 --> 00:04:41,170 - Îți spun, asta e o nebunie. - Lasă-mă să văd. 43 00:04:42,050 --> 00:04:44,050 - Mă poți lăsa? - Pot. 44 00:04:44,770 --> 00:04:46,130 O priveliște pentru ochi dornici măcar o dată. 45 00:04:49,650 --> 00:04:52,010 Ea s-a antrenat, curvă aceea. 46 00:04:53,570 --> 00:04:56,530 - Nu-mi pasă. Inca o fac. - Lasă-mă să văd. 47 00:04:58,050 --> 00:04:59,050 Ai văzut-o? 48 00:05:01,330 --> 00:05:02,410 Ai văzut-o? 49 00:05:05,810 --> 00:05:08,210 O, nu. I-ai văzut pe cei doi? 50 00:05:08,730 --> 00:05:10,970 - Bătrânii din stânga. - Fierăstrău. 51 00:05:11,370 --> 00:05:13,090 Seamănă cu părinții tăi. 52 00:05:14,730 --> 00:05:16,210 Ești un nemernic. 53 00:05:23,850 --> 00:05:25,810 Ai văzut asta? Acesta este un exemplar frumos. 54 00:05:26,490 --> 00:05:28,610 - Ai furat telefonul antrenorului? - A fost. 55 00:05:28,850 --> 00:05:29,850 Staţi să văd. 56 00:05:45,650 --> 00:05:46,850 Ce dracu este asta? 57 00:05:48,250 --> 00:05:49,250 Încet. 58 00:06:11,290 --> 00:06:12,570 El este obsedat de tine. 59 00:06:14,610 --> 00:06:16,770 Să spunem poliției. Pedofil prost. 60 00:06:41,330 --> 00:06:45,290 Hai să ieșim. nu pot deranjează așteptarea. 61 00:07:49,330 --> 00:07:51,370 GROSS FAGGOT 62 00:07:57,210 --> 00:07:58,290 ce faci? 63 00:07:59,930 --> 00:08:01,330 �, cool, omule. 64 00:08:04,690 --> 00:08:05,810 La naiba, uite, un Wii. 65 00:08:08,010 --> 00:08:11,330 - Hai să-l luăm și să ieșim. - De ce? Ai unul. 66 00:08:12,010 --> 00:08:14,170 Ce face o persoană de 40 de ani vrei cu asta? 67 00:08:15,210 --> 00:08:16,410 Se poate duce la dracu. 68 00:08:40,890 --> 00:08:41,890 Așteaptă. randul meu. 69 00:08:43,730 --> 00:08:44,970 Țintește fotografia. 70 00:08:47,930 --> 00:08:49,090 Campion! 71 00:09:28,010 --> 00:09:29,450 La ce o foloseste? 72 00:09:41,010 --> 00:09:42,770 - Du-te, du-te. - Gata? 73 00:09:44,770 --> 00:09:46,970 - Impresionant! - Continuă. 74 00:09:52,730 --> 00:09:54,410 Oh, fiu de cățea. 75 00:10:03,970 --> 00:10:04,970 La naiba. 76 00:10:08,010 --> 00:10:09,810 Acestea sunt obiecte de colecție. 77 00:10:11,210 --> 00:10:12,850 Hai să facem niște bani pe eBay. 78 00:10:26,130 --> 00:10:27,130 Hei, Loris. 79 00:10:29,090 --> 00:10:30,890 Trebuie să plecăm. Vino aici jos. 80 00:10:41,410 --> 00:10:42,530 Loris. 81 00:10:48,850 --> 00:10:50,730 Să mergem. Am luat deja prea mult timp. 82 00:10:52,250 --> 00:10:53,570 Haide. Trebuie să mergem. 83 00:10:54,770 --> 00:10:55,930 Ce ai? 84 00:10:56,810 --> 00:10:58,810 Crezi că ești grozav acum? 85 00:10:59,610 --> 00:11:01,370 voi rămâne. Încă nu am terminat. 86 00:11:02,730 --> 00:11:03,730 Frumuseţe. 87 00:11:04,770 --> 00:11:06,330 Du-te acasă atunci, idiotule. 88 00:14:09,290 --> 00:14:10,290 Nu vă mișcați. 89 00:14:17,210 --> 00:14:18,210 Nu te mișca. 90 00:14:22,450 --> 00:14:23,450 esti singur? 91 00:14:51,850 --> 00:14:53,290 Pot explica. 92 00:15:44,170 --> 00:15:45,650 Dă-mi drumul! 93 00:15:46,130 --> 00:15:47,130 Loris! 94 00:16:56,290 --> 00:16:58,770 Ei bine, băieți. Francis a părăsit spitalul. 95 00:16:58,770 --> 00:17:00,610 Dar încă nu se poate întoarce, 96 00:17:00,610 --> 00:17:03,850 asa ca intre timp va fi un meci pentru strângere de fonduri. 97 00:17:04,090 --> 00:17:05,850 Îți cer să mă ajuți. 98 00:17:06,170 --> 00:17:09,930 Vor fi băuturi și gustări pentru ca tu să ajuți la serviciu, ok? 99 00:17:11,050 --> 00:17:12,810 Nu vom face avere din asta, 100 00:17:12,810 --> 00:17:16,010 dar îi va ridica moralul și ajută-l să repare casa. 101 00:17:16,010 --> 00:17:17,290 esti bine? Corect. 102 00:17:18,250 --> 00:17:20,770 Ia mingile și să începem antrenamentele. 103 00:18:53,410 --> 00:18:54,490 ce vrei? 104 00:19:15,730 --> 00:19:16,890 Pot să mă așez? 105 00:20:39,815 --> 00:20:42,216 Subtitrare: 00:20:45,353 Vrei să afli mai multe despre filmele tematice? https://glscine.blogspot.com/